247

246

I

-

L

a

n

d

d

e

s

i

g

n

b

y

C

i

d

e

r

É

d

i

t

i

o

n

FR. I-Land est une gamme

de bureaux de qualité

supérieure. Îlot intime et

chaleureux, le prof il arrondi

de son plateau et de son

piètement en bois de

chêne massif lui confère

une ligne à la fois invitante

et imposante. Son plateau

est composé d’un matériau

innovant, issu de matières

premières naturelles, le

Forbo Desktop, qui of fre la

combinaison d’une surface

mate et d’une texture

douce.

EN. I-Land is a line of

superior quality desks.

Conceived as an intimate

and warm island, the

design features a solid

oak top with rounded

edges and legs that lend

this piece an inviting yet

imposing look. The top

is made of an innovative

material derived from

natural raw materials —

Forbo Desktop —a surface

at once matte and smooth.

I-Land

by Cider Édition